En la cultura china, el bambú es considerado un elemento natural lleno de vitalidad pero, a la vez, de serenidad, modesto y apacible. Además, se utiliza para expresar deseos de buena fortuna. Por su parte, el jardín es un lugar donde integrarse en la naturaleza y buscar un espacio de tranquilidad donde realizar actividades cotidianas. Se suele decir que refleja el estado de ánimo y la sensibilidad de los chinos.
Estos dos elementos, tan característicos de China, se han unido en el Centro Cultural de China en Madrid para crear, hasta el próximo 7 de noviembre, una atmósfera donde 20 artistas chinos reinterpretan las connotaciones espirituales del jardín y del bambú desde una perspectiva contemporánea. Bajo el título de ‘Bambú y jardín: el arte de encontrarse’, la exposición propone un recorrido estructurado en dos secciones, tituladas ‘Nuevas interpretaciones del carácter del bambú’ y ‘Reconstrucción del lenguaje del jardín’, que conforman un nuevo puente de diálogo entre lo tradicional y lo contemporáneo.
La exposición fue inaugurada este jueves por el ministro de la Embajada de la República Popular China en España, Qu Xum, junto a la directora del Centro Cultural de China en Madrid, Yang Changqing y el artista Antonio López. Un acto en el que se dedicaron unas palabras de recuerdo a Marcelo Muñoz, fundador y presidente de honor de la Fundación Cátedra China, de quien se destacó su incansable labor para fomentar el conocimiento y el acercamiento entre España y China.
La muestra reúne obras de diversos medios artísticos, como la pintura al óleo, la tinta china, la escultura y el videoarte. A través de estas propuestas, el público puede acercarse a diferentes formas de creación contemporánea y descubrir la diversidad de lenguajes con los que los artistas abordan unos referentes profundamente vinculados a la cultura china.
El recorrido permite observar cómo una misma tradición puede dar lugar a interpretaciones muy distintas. Las obras, pese a compartir un punto de partida común, responden a sensibilidades y aproximaciones individuales, generando un conjunto en el que conviven diferentes maneras de entender la naturaleza, el espacio y la experiencia artística.
La celebración de la exposición, que se podrá visitar hasta el próximo 7 de noviembre, coincide además con la tradicional Fiesta del Medio Otoño, una de las festividades más importantes del calendario chino, vinculada al encuentro y a la reunión familiar. Esta coincidencia aporta una dimensión especial a una muestra cuyo propio título alude al encuentro y convierte el espacio expositivo en un lugar de intercambio cultural.
En este contexto, la exposición plantea también una reflexión sobre la propia continuidad de la tradición. La verdadera transmisión de una tradición no consiste únicamente en preservar sus formas e imágenes, sino en hacer posible que continúen creciendo y adquiriendo nuevos sentidos en el presente. Las obras reunidas en ‘Bambú y jardín: el arte de encontrarse’ muestran precisamente esa capacidad de renovación, en la que la herencia cultural se convierte en punto de partida para nuevas formas de expresión.
De este modo, el encuentro entre los artistas, sus obras y el público contribuye a generar un espacio de intercambio entre China y España, donde el arte permite conocer otras perspectivas y establecer nuevos vínculos culturales.
Información relevante:
Plazo: del 17 de septiembre al 7 de noviembre, 2026
Lugar: Centro Cultural de China en Madrid (C/General Pardiñas, 73)
Horario: M-V 11:30-13:30 17:30-20:30 S: 11:30-14:00
Entrada: Gratuita
