Álvaro Paños destaca la importancia de que la traducción cultural vaya más allá de la traducción lingüística
Para Paños, el auténtico intercambio cultural no consiste solo en compartir un idioma común, sino en conectar corazones y mentes
Etiqueta: cultura
Xi Jinping exhorta a convertir el Museo del Palacio en ventana de la civilización china
El 10 de octubre de 1925, la Ciudad Prohibida, el vasto complejo amurallado que antaño sirvió como palacio imperial de China, se abrió al público por primera vez, junto con sus invaluables colecciones de arte imperial
Leshan y Burgos impulsan la cooperación en el intercambio de experiencias en Patrimonio Mundial
Situada en el suroeste de China, en la provincia de Sichuan, con espléndida herencia cultural y paisaje natural, Leshan es una ciudad antigua con más de 3000 años de historia
‘Regeneraciones: China y España en el espejo’ exhibe en Madrid más de setenta proyectos arquitectónicos de ambos países
Esta exposición forma parte de los actos conmemorativos del 50º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas y del 20º aniversario del Acuerdo de Asociación Estratégica Integral
El Ateneo de Madrid acoge la presentación de la edición crítica de La Conquista de la China, de Juan de Palafox y Mendoza, primera gran novela sobre China
Los participantes coincidieron en destacar que Palafox fue un pensador visionario, capaz de situar el debate sobre el poder, la religión y la cultura en un contexto global
La Compañía Nacional de Danza de España presenta ‘Don Quijote’ en Shanghái y Beijing
Con este ballet, la Compañía reafirma su compromiso con la difusión del patrimonio cultural español a nivel internacional
Las huellas de la Ruta de la Seda en Gansu: un puente entre culturas
La mezcla de creencias y estilos se plasma en la diversidad de templos y cuevas presentes en la provincia de Gansu, lugar donde se produjeron los primeros intercambios con la cultura Han
La Luna de Medio Otoño
Cada año, en la noche del decimoquinto día del octavo mes lunar, millones de familias se reúnen para compartir un momento de unión, tradición y gratitud
Conferencia y Cata «El Arte del Baijiu: La Cultura China en la Copa» en el Centro Cultural de China en Madrid
Fecha: miércoles, 24 de septiembre de 2025 Hora: 18:00 – 20:00 Lugar: Centro Cultural de China en Madrid (General Pardiñas, 73) Idioma: chino, con traducción consecutiva al español Entrada gratuita…
Escuchar entre tradiciones: Ziyang Huang y el lenguaje vivo de la música china en Londres
El concierto del 18 de julio de 2025 fue más que una interpretación: fue una revelación. Las Cuatro Estaciones de Vivaldi, interpretadas por la Oxford Philharmonic Orchestra, adquirieron una nueva resonancia gracias al èrhu de Scarlett