Fundamental para lograr los objetivos planteados al interior de la Asociación Venezolana de Estudios sobre China (AVECH) 委内瑞拉中国研究会 y de cara al afianzamiento de los estudios chinos en nuestro país y en Iberoamérica, es precisamente tratar de diversificar las áreas de estudio. Las razones son más que conocidas, pero subrayemos al menos dos: primero, porque contribuye a tener una visión integral de aquella sociedad tan compleja y diversa; y segundo, porque promueve el desarrollo de nuevas líneas de investigación.
En los últimos seis años (2018-2024), desde que se creó la AVECH en el seno del Centro de Estudios de África, Asia y Diásporas Latinoamericanas y Caribeñas “Dr. José Manuel Briceño Monzillo” (CEAA) de la Universidad de Los Andes (ULA), en Mérida-Venezuela, nos hemos dado a la tarea no solo de incentivar a nuestros investigadores, sino también invitar a connotados académicos internacionales especialistas en temas de política, economía, sociedad, cultura, filosofía, entre otros, con los que se ha enriquecido el intercambio. De tal manera que, junto a los venezolanos, se han sumado hasta el momento colegas chinos, españoles, mexicanos, cubanos, chilenos, argentinos, panameños y uruguayos en un proyecto editorial al que bautizamos en 2019 como Cuadernos de China 中国笔记, hoy emblema oficial de la política de publicaciones de la AVECH junto a las colecciones Cuadernos de Cultura China 委内瑞拉中国研究会 y la Biblioteca AVECH 委内瑞拉中国研究会图书馆.
De esa estrecha colaboración con académicos e instituciones, nació nuestro vínculo con la Revista Cultural sobre China: Bambú, Dragones y Tinta, editada desde Granada, España, la cual además de impulsar el acercamiento entre China y Occidente, se ha propuesto “crear espacios interculturales de entendimiento entre ambas esferas de pensamiento”. Dicha empresa es llevada a cabo por la Doctora Belén Dorado Marín de Espinosa, sinóloga e irenóloga egresada del Instituto de la Paz y los Conflictos de la Universidad de Granada con quien hemos establecido un respetuoso y fructífero canal de comunicación e intercambio.
Atendiendo a la cordialidad expresada por la mencionada académica española, le formulamos una invitación especial cuya respuesta hoy representa para Cuadernos de China 中国笔记 su entrega número 18: La pintura china y la educación ambiental 中国画与对自然的认知. Dicha contribución, a través de sus seis apartados, busca dar cuenta de la influencia del pensamiento antiguo en el arte, particularmente en la pintura y su relación con la naturaleza, con el cosmos; pero también, enfatiza en su carácter educativo. Sostiene su autora que: “Debemos ver a la pintura china como un episodio del intelecto más que como una mera manifestación artística, referida esta última a la única copia de la forma física de lo que ven nuestros ojos, ni tampoco como un producto mercantil”. Es importante destacar que, entre las principales áreas de estudios de la Dra. Dorado Marín de Espinosa, está precisamente lo que ella ha considerado como “las bondades de la pintura china en la educación para la paz”; esencial para estos tiempos en los que serias amenazas se ciernen sobre la especie humana.
Disponible para su consulta en: https://avech.org/la-pintura-china-y-la-educacion-ambiental/
También, en el Repositorio Institucional de la Universidad de Los Andes (ULA):
Véase todos los #CuadernosDeChina en nuestra web oficial: https://avech.org/cuadernos-de-china/