El pasado lunes 29 de junio de 2026 en el Congreso de los Diputados, en la honorable y solemne Sala Constitucional tuvimos uno de los acontecimientos más importantes que hasta le fecha se haya producido en nuestro país respecto a las relaciones jurídicas entre España y China, el Primer Foro Hispano-Chino de cooperación Jurídica.
Este ya histórico encuentro ha sido organizado por la Asociación China de Derecho en España fundada en 2016 en Madrid y presidida por la letrada del Ilustre Colegio de Abogados Helena Xia Qu. Esta asociación es pionera de las organizaciones jurídicas profesionales de la comunidad china en España, asociación sin ánimo de lucro, integrada por abogados en ejercicio, juristas, investigadores, e intérpretes, cuya labor consiste en tender puentes entre el ordenamiento español, la comunidad y las empresas chinas y los profesionales del derecho de ambos países. La Asociación ha venido desempeñando funciones de plataforma, servicio público, divulgación jurídica, interlocución institucional, formación e intercambio profesional.
En ese marco de funciones es desde donde nace este Primer Foro Hispano-Chino de Cooperación Jurídica.
A lo largo de la mañana y hasta bien entrada la tarde, se fueron realizando distintos paneles y presentaciones.
El primer acontecimiento del Foro fue la presentación del libro “Manual Práctico de Extranjería: Normas, cambios y oportunidades”. La obra nace de la necesidad de ofrecer a un público general, el conocimiento de una forma sencilla, clara y accesible al régimen jurídico de la extranjería en España. Este libro es el primer manual práctico bilingüe chino-español elaborado de forma conjunta por profesionales del derecho de ambos países. Entre ellos y ellas, destacan los colaboradores María Teresa Díaz Aznarte, Adriana de Ruiter, Carlos Aránguez Sánchez y Antonio Segura Hernández, todos ellos encabezados por los autores Helena Xia Qu y el Dr. Zhoujie Ma Zhou, presidenta y vicepresidente de la Asociación.
El libro tiene varios prólogos, uno de ellos firmado por la Ministra de Inclusión, Seguridad Social u Migraciones de España doña Elma Saiz Delgado, otro firmado por Marcelo Muñoz, Embajador de Amistad con el Pueblo Chino y Presidente honorífico de la Fundación Cátedra China, y el último por el prestigioso jurista Javier Cremades Presidente de la World Jurist Association (WJA).
En las intervenciones se destacó la utilidad del libro, no solo por abarcar en toda su extensión el régimen jurídico de la extranjería en España, sino que además esta escrito para que pueda ser accesible no solo a juristas, el logro es hacerlo accesible al publico en general, a los propios migrantes que necesitan conocer el derecho. Se destacó además que al ser bilingüe, es una herramienta útil para más de 2.000 millones de personas.
La jornada continuó con dos paneles. El primero de título Cooperación Legal Chino-Española: Intercambio de experiencias en la lucha contra el fraude o estafa, en el que participaron tanto miembros de la Policía Nacional y de la Guardia Civil especializados en el tema, como Fiscales especializados y un Miembro del Consejo General del Poder Judicial. Se destacó como desde la situación de grupos poco protegidos e informados desconocedores del idioma es más fácil caer como víctimas en este tipo de delitos. Se puso de manifiesto las estrategias para luchar contra este tipo de abusos.
El segundo panel titulado “Prevención de Delitos de Odio: Intercambio Jurídico en el ámbito Penal y de Extranjería” los participantes del mismo nivel y capacitación profesional que el primero, al que se les sumo la funcionaria de Enlace sobre cooperación policial de la embajada de China en España, disertaron sobre este tipo de delitos, resaltando que dentro de las comunidades de emigrantes en nuestro país, la comunidad china es la que menos denuncia, y no es que no se produzcan esos delitos de odio contra la misma, es que simplemente no se hace uso de la denuncia, cuestión esta en la que los ponentes coincidieron que hay que cambiar, y animaron a denunciar todos los abusos que se produzcan. Respecto a la cooperación penal, ambas partes resaltaron el buen funcionamiento de la cooperación entre la Justicia y la policía de ambos países, habiéndose conseguido grandes logros en las luchas contra la delincuencia organizada.
Se termino la jornada con una foto oficial un vino español y un agradable y sabroso networking en la sala de catering, donde se finalizó, como no podía ser de otra manera, hablando de la necesidad de celebrar cuanto antes el II Foro.
